567. Cumpleaños de Noviembre 2016

01-cumples-noviembre-2016La Residencia Internacional Sek-El Castillo felicita a todos los Alumnos Residentes que han cumplido años a lo largo del mes de Noviembre 2016.
Felicidades a todos.
Saludos.

The International Residence Sek-El Castillo congratulates all resident students that have a birthday during the month of November 2016.
Congratulations to all.
Greetings.

566. Teatro-Residencia SEK-El Castillo: Época de Ensayos…

teatro-residencia-temporada-2016-2017Desde la semana pasada el Grupo de Teatro de la Residencia se encuentra inmerso, compaginando sus estudios, en los ensayos de la función de teatro que estrenará en la cena de Navidad.
Mucho trabajo pero sobre todo mucha ilusión.
De momento os avanzo el título de la obra: El Principito en busca de la Navidad.
Seguiremos informando y desvelando secretos…

Since last week the Theatre group of the residence has performed immense rehearsals that will premiere at the Christmas dinner.
A lot of work and above all, a lot of enthusiasm.
For now I will be giving you an insight of the title of the work: The Little Prince looking for Christmas.
We will keep informing and unfolding secrets…

Juanma Titos
Director Grupo: “Teatro-Residencia SEK-El Castillo»

565. Taller de cocina: dulce y salado

Nuestros alumnos residentes del Taller de Cocina siguen cocinando nuevas recetas. Aquí os dejo algunas fotos de sus dulces postres y sus alimentos salados, como las de una pizza preparada íntegramente, incluso la masa.
Saludos.

Our boarding students in the cooking class continue to cook new recipes. Here I leave you with a few pictures of their sweet desserts and salty foods like those of an entirely prepared pizza, even the dough.
Greetings.

01-taller-cocina-oct-2016 02-taller-cocina-oct-2016 03-taller-cocina-oct-2016 04-taller-cocina-nov-2016 05-taller-cocina-nov-2016

564. Día de la Almudena en el Parque de Atracciones

Ayer, día de la Almudena, un numeroso grupo de alumnos residentes quedaron en el Parque de Atracciones con algunos de sus compañeros de clase, que son de la cantera del Real Madrid. Ambos grupos pudieron convivir durante todo un día, fuera de clase, con sus divertidas atracciones. Sin duda una buena manera de coger energía para afrontar las últimas semanas del primer trimestre escolar.
Saludos.

Yesterday, the day of the Almudena, a large group of boarding students spent the day at the theme park with some of their class mates from the quarry of Real Madird. Both groups got to spend the day together, outside of class, with amusing attractions. Without a doubt a good way to get energy after the last couple of weeks that made up the first quarter of the school year.
Greetings.

01-parque-atracciones-9-nov-2016 02-parque-atracciones-9-nov-2016 03-parque-atracciones-9-nov-2016 04-parque-atracciones-9-nov-2016 05-parque-atracciones-9-nov-2016

563. Cine-fórum: “La noche del Cazador” de Charles Laughton

LA NOCHE DEL CAZADOR de Charles Laughton (EE.UU. 1955)
Fecha y hora: Jueves 10 de Noviembre. 20:45 horas.
Lugar: Salón de Actos de la Residencia.
Para: Alumnos Residentes de 4º de ESO y Bachillerato.

La noche del cazadorCharles Laughton fue considerado como uno de los más grandes actores que ha dado la historia del cine universal. Un actor excelente que sin embargo es más conocido por el público de hoy en día como el director de La noche del cazador, ya que fue la única película que dirigió a lo largo de su extensa carrera.
Laughton desarrolló su película con una fotografía y una iluminación más propia del teatro que del cine, en la que plasmó, jugando con la luz, sombras y perspectivas, todo un universo onírico de terror infantil cargado de simbología.
Destaca sobremanera la interpretación, como actor protagonista, de Robert Mitchum, considerada como la mejor actuación de toda su carrera.
La crítica especializada calificó “La noche del cazador” como un clásico fundamental e inimitable por conseguir narrar un perverso cuento de hadas donde se filma el miedo como en pocas ocasiones se ha hecho.
Por mi parte sólo animaros a que la disfrutéis, por lo que os dejo una significativa secuencia.

THE NIGHT OF THE HUNTER by Charles Laughton (EE.UU. 1955)
Date and Time: Thursday, November 10. 20:45 h.
Location: Assembly Hall of the Residence.
For: Residence students of 4º ESO and Bacheloria.

Charles Laughton was considered one of the greatest actors of the history of the world cinema. An excellent actor which, nonetheless, is best known among today’s public as the director of The night of the hunter, the only film he directed over his long career.
Laughton developed his film with a photograph and a lighting most suited for a movie theatre in which he captured, playing with the light, shadow and perspectives, an oreinic universe of children’s terror loaded with symbolism.
Of special importance is the interpretation, starring the actor Robert Mitchum, which was considered the best performance of his career.
The critics called «The Night of the Hunter» as a fundamental and inimitable classic to narrate a perverse fairy tale where fear is filmed such as its been done in few occasions.
For my part I only encourage you to enjoy.

[youtube]https://youtu.be/RULrJCWfJtg[/youtube]

Saludos.
Greetings.

562. Cine-fórum: “Alicia en el País de las Maravillas” de Tim Burton

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS de Tim Burton (EE.UU. 2010)
Fecha y hora: Jueves 3 de Noviembre. 20:45 horas.
Lugar: Salón de Actos de la Residencia.
Para: Alumnos Residentes de 4º de E.S.O. y Bachillerato.

Alicia Tim BurtonEl próximo jueves disfrutaremos de la original versión, que realizó en 2010 el aclamado director Tim Burton, de Alicia en el País de las Maravillas. Obra cumbre del escritor inglés Lewis Carroll.
Tim Burton es un conocidísimo director, productor, escritor y diseñador estadounidense. La mayoría de sus películas se han caracterizado por la presencia de mundos imaginarios donde suelen estar presentes elementos góticos y oscuros, cuyos protagonistas suelen ser seres inadaptados y enigmáticos.
En la versión de Tim Burton, que ganó 2 Oscars, Alicia tiene 19 años y está a punto de comprometerse con un lord inglés, algo que no desea. Por ello decide perseguir al conejo y regresar al País de las Maravillas que visitó por primera vez cuando tenía 6 años. De esta original forma Tim Burton consigue una película más madura aunque sin dejar de lado a ninguno de los grandes personajes creados por Lewis Carroll.

ALICE IN WONDERLAND by Tim Burton (EE.UU.-2010)
Date and Time: Thursday, November 3. 20:45 h.
Location: Assembly Hall of the Residence.
For: Residence students of 4º ESO and Bacheloria.

The upcoming Thursday we will be enjoying the original version of Alice in Wonderland made in 2010 by the acclaimed director Tim Burton. A masterpiece written by the English writer Lewis Carroll. Tim Burton is a very well-known director, producer, writer and designer from the United States. Most of his movies revolve around imaginary worlds with gothic and dark elements in which the protagonists tend to be misfits and enigmatic.
In Tim Burton’s version, which won 2 Oscars, Alicia is 19 years old and on the verge of marring an English lord against her will. She therefore decides to follow the rabbit and return to Wonderland which she had visited for the first time when she was 6. From this original form Tim Burton achieved a more mature version of the movie, without leaving apart the main character created by Lewis Carroll.

[youtube]https://youtu.be/ShQGz4kCqbw[/youtube]

Saludos.
Greetings.