FIESTA DE LA PRIMAVERA 2016
Fecha y hora: Miércoles 20 de Abril. 18:00 horas.
Lugar: Pradera de la Residencia.
Para: Todos los alumnos de las Residencia Sek-El Castillo.

…Y llegó el turno de nuestra Fiesta de Primavera. Nuestros Alumnos Residentes, con la fórmula del conocido juego del “amigo invisible” se regalarán entre ellos Claveles y Bombones, poniendo color y sabor a la amistad que les une como compañeros de Colegio y Residencia.

Por séptimo año consecutivo ampliaremos las fronteras de nuestra amistad acordándonos de los niños más desfavorecidos, de aquellos que necesitan miles de pequeños gestos para que su infancia no quede ni perdida ni olvidada. Este año volveremos a solidarizarnos con Unicef a través de nuestro Árbol Solidario de los Deseos. En un árbol de la pradera de la Residencia colgaremos lazos de tela. Lazos que cada uno de nosotros compramos, a un precio simbólico, para destinar la totalidad de lo recaudado a Unicef. En cada lazo escribiremos un deseo con la intención de que el viento, el sol, la lluvia, el día, la noche… tome conciencia poética de los mismos y en suerte de un ritual atávico se cumplan.
Saludos.

SPRING PARTY 2016
Date and time: Wednesday, 20 April. At 18:00.
Location: Gardens Residence.
For: All students of the Sek-El Castillo residence.

… And came the turn of our spring party. Our resident students, participated in the popular game of the ‘invisible friend’ that gives carnations and chocolates, putting color and flavor to their friendship that unites them as companions of school and residence.

For seventh consecutive years it has extended the frontiers of our friendship, reminding us of the most disadvantaged children, of those who need thousands of small gestures to make their childhood neither lost nor forgotten. This year we will again express our solidarity with Unicef through our solidarity tree of desires. A tree in the meadow of the residence, we will post fabric loops. Ties that each one of us bought, at a symbolic price, to allocate all of the benefits to Unicef. In each loop, we will write a wish with the intention of the wind, the Sun, rain, day, night… taking poetic awareness of them and sort of an atavistic ritual fulfilling.
Best regards.