Ayer nuestros alumnos residentes pasaron una divertida tarde disfrutando del juego de los bolos en la bolera del centro Equinoccio.
Saludos.
Yesterday our resident students spent a fun afternoon enjoying the game of bowling in the bowling alley of the Equinox center.
Greetings.
La Residencia Internacional Sek-El Castillo felicita a todos los Alumnos Residentes que han cumplido años a lo largo del mes de Octubre 2022.
Felicidades a todos.
Saludos.
The International Residence Sek-El Castillo congratulates all resident students that have a birthday during the month of October 2022.
Congratulations to all.
Greetings.
Residencias decoradas, disfraces, película de miedo, cena especial, golosinas… una tarde de Halloween terroríficamente divertida.
Aquí tenéis algunas fotos.
Saludos.
Decorated residences, costumes, scary movie, special dinner, sweets … a terrifyingly fun Halloween afternoon.
Here are some pictures.
Greetings.
Acabamos de decorar nuestras residencias para disfrutar de nuestra próxima fiesta Halloween. Las telarañas nos invaden…
Saludos.
We have just decorated our residences to enjoy our next Halloween party. Cobwebs invade us…
Greetings.
FIESTA HALLOWEEN 2022
Fecha y hora: Miercoles 26 de Octubre. 18:00 horas.
Para: Todos los Alumnos Residentes.
El miércoles de la próxima semana celebraremos Halloween 2022, donde los disfraces, la proyección de un cortometraje de miedo y una cena especial serán los protagonistas de nuestra celebración.
Saludos.
HALLOWEEN PARTY 2022
Date and time: Wednesday, October 26. 6:00 p.m.
To: All Resident Students.
Next Wednesday we will celebrate Halloween 2022, where the costumes, the screening of a scary short film and a special dinner will be the stars of our celebration.
Greetings.
Ayer, nuestros alumnos residentes estuvieron en el centro de Madrid, en el Teatro Marquina, disfrutando de una de las comedias más disparatadas del momento: “La función que sale mal”, una comedia que se está representando, no solo en Madrid sino también en multitud de ciudades europeas y americanas.
Sin duda una noche de buen teatro que quedará para siempre en su memoria.
Saludos.
Yesterday, our resident students were in the center of Madrid, at the Marquina Theater, enjoying one of the craziest comedies of the moment: «The show that goes wrong», a comedy that is being performed not only in Madrid but also in multitude of European and American cities.
Without a doubt, a night of good theater that will remain forever in your memory.
Greetings.
Ayer, aprovechando que era festivo, nuestros alumnos residentes pudieron disfrutar de uno de los parques de aventura más grandes de Europa. El parque AMAZONIA de Cercedilla. Se encuentra en pleno corazón de la sierra de Guadarrama. El mayor enclave de Ocio en Naturaleza de la Comunidad de Madrid, donde se vive la aventura en estado puro.
Saludos.
Yesterday, taking advantage of the fact that it was a holiday, our resident students were able to enjoy one of the largest adventure parks in Europe. The AMAZONIA park in Cercedilla. It is located in the heart of the Sierra de Guadarrama. The largest enclave of Leisure in Nature in the Community of Madrid, where adventure is lived in its purest form.
Greetings.
Ayer nuestros alumnos residentes disfrutaron de un estupendo partido de fútbol.
Aquí os dejo algunas fotos de tan buena tarde de domingo.
Saludos.
Yesterday our resident students enjoyed a wonderful football game.
Here you have some photos of such a good Sunday afternoon.
Greetings.
