La Residencia Internacional Sek-El Castillo felicita a todos los Alumnos Residentes que han cumplido años a lo largo del mes de Noviembre 2022.
Felicidades a todos.
Saludos.
The International Residence Sek-El Castillo congratulates all resident students that have a birthday during the month of November 2022.
Congratulations to all.
Greetings.
Ayer, 20 de noviembre, arrancó el Mundial de Fútbol más atípico de la historia, dado que es el primero que se organiza en estas fechas por las extremas temperaturas que sufre Qatar en los meses de Junio y Julio, meses habituales en los que se celebra el Mundial de Fútbol.
Un largo mes para disfrutar de uno de los deportes que más pasión despierta en todo el mundo y del que nuestros alumnos disfrutan de forma especial, teniendo en cuenta que conviven en nuestro colegio con la cantera del Real Madrid. Un evento deportivo que se celebra cada 4 años y que reúne a los mejores futbolistas de élite de todo el planeta.
Con el deseo de que la selección española logre el tan ansiado segundo mundial, deseamos suerte a todas las selecciones y que el buen juego nos haga disfrutar a todos del espectáculo.
Saludos.
Yesterday, November 20, the most atypical World Cup in history began, given that it is the first to be organized on these dates due to the extreme temperatures that Qatar suffers in the months of June and July, the usual months in which it is held the Soccer World Cup.
A long month to enjoy one of the sports that arouses the most passion in the world and which our students enjoy in a special way, taking into account that they live in our school with the Real Madrid youth academy. A sporting event that is held every 4 years and that brings together the best elite soccer players from all over the planet.
With the hope that the Spanish team achieves the long-awaited second World Cup, we wish all the teams luck and that a good game makes us all enjoy the show.
Greetings.
El Grupo de Teatro: “Teatro-Residencia SEK-El Castillo” se encuentra en pleno proceso de ensayos de la obra de teatro que estrenará en la cena de navidad de nuestros alumnos residentes.
Compaginando los tiempos de estudios con ensayos, estamos disfrutando mucho con lo que esperamos sea una obra del gusto de todos sus compañeros, directores, profesores, educadores…
Seguimos trabajando.
The Theater Group: “SEK-El Castillo-Residence Theatre” is in the process of rehearsing the play that it will premiere at the Christmas dinner for our resident students.
Combining study times with rehearsals, we are enjoying a lot with what we hope will be a work to the liking of all his classmates, directors, teachers, educators…
We keep working.
Juanma Titos
Director del “Teatro-Residencia SEK-El Castillo”
Aprovechando que ayer fue festivo, un grupo de nuestros alumnos residentes pasaron el día en el Parque de Atracciones.
Saludos.
Taking advantage of the fact that yesterday was a holiday, a group of our resident students spent the day at the Amusement Park.
Greetings.
Muchos de nosotros, directores, educadores, profesores… tuvimos la suerte de conocer al alumno residente BORJA MONTÓN. Alumno que estuvo toda su etapa educativa en el Colegio SEK-El Castillo y gran parte de sus años escolares en la Residencia.
Dio sus primeros pasos artísticos en el Grupo de Teatro de la Residencia, donde fue protagonista en varias navidades y películas de junio.
Hoy en día se dedica profesionalmente al espectáculo, concretamente a la Magia… hasta el punto de estar convirtiéndose en uno de los magos de referencia en el panorama artístico español.
El pasado 5 de noviembre, nuestros alumnos residentes de la actualidad pudieron disfrutar de un apasionante y familiar espectáculo creado y protagonizado por el propio Borja, donde su magia, profesionalidad e ilusión invita al público a ilusionarse.
Sin duda un espectáculo cargado de emoción, por conocer al artista profesional y personalmente, que nunca olvidaremos.
Saludos.
Many of us, directors, educators, teachers… were lucky enough to meet resident student BORJA MONTON. Student who spent his entire educational stage at the SEK-El Castillo School and a large part of his school years at the Residence.
He took his first artistic steps in the Residence Theater Group, where he starred in several Christmases and June movies.
Nowadays he dedicates himself professionally to the show, specifically to Magic… to the point of becoming one of the reference magicians in the Spanish artistic scene.
On November 5, our current resident students were able to enjoy an exciting and familiar show created and starring Borja himself, where his magic, professionalism and illusion invite the public to be excited.
Undoubtedly a show full of emotion, to meet the artist professionally and personally, which we will never forget.
Greetings.
