Bienvenidos de nuevo a vuestra Residencia. Os deseamos a todos: alumnos, familias, profesores, educadores… que tengáis un año estupendo, en el que vuestros objetivos y expectativas sean sobradamente cumplidos.
Comenzamos año pero seguimos curso.
¡Feliz 2016!

Welcome back to your residence. We wish all students, families, teachers, educators … that you have a great year, where your dreams and hopes are achieved.
We start the year but continue the school course.
¡Happy 2016!

Gastón Antozzi y Juanma Titos
Responsables del Aula de Cultura de la Residencia SEK-El Castillo.