FIESTA DE LA PRIMAVERA 2017
Fecha y hora: Miércoles 22 de Marzo. 18:00 horas.
Lugar: Pradera de la Residencia.
Para: Todos los alumnos de las Residencia Sek-El Castillo.

Ya estamos preparando nuestra tradicional Fiesta de la Primavera. Nuestros Alumnos Residentes, con la fórmula del conocido juego del “amigo invisible” se regalarán entre ellos Claveles y Bombones, poniendo color y sabor a la amistad que les une como compañeros de Colegio y Residencia.
Incluiremos en nuestra fiesta, como viene siendo habitual, a los niños más necesitados del mundo a través de nuestro Árbol Solidario de los Deseos. En un árbol de la pradera de la Residencia colgaremos cintas de tela con nuestros deseos escritos. Cintas que cada uno de nosotros compramos, a un precio simbólico, para destinar la totalidad de lo recaudado a Unicef… sin duda el mejor de los deseos: que todos los niños del mundo puedan tener algún día todo lo necesario para disfrutar de la belleza de una primavera.
Saludos.

SPRING PARTY 2017
Date and time: Wednesday, 22nd March. 6:00 p.m.
Location: Prairie of the boarding house.
To: All students of the Sek-El Castillo boarding house.

We have already begun to prepare our traditional Spring Festival. Our Boarding Students, with the formula of the well-known game of the «invisible friend», will be given roses and Chocolates among one another, placing colour and flavour to the friendship that unites them as companions in class and as boarders.
It has become much of a habit for our party to include the cause of supporting the children with the most needs in the world through our Solidarity Tree of Desires. In the tree by the prairie of the boarding house, cloth ribbons will be hung with our written desires. Our students bought the ribbons, at a symbolic price, to allocate all of the proceeds to Unicef … the best of desires, without doubt, is that every child in the world may one day have everything necessary to enjoy the beauty of A spring.
Greetings.